出游旅行最怕的是什么?小编认为,除了害怕带不足钱、食物不合胃口也不敌害怕沟通问题!去到了一个陌生的地方,如果语言不通真的很难继续在哪活动,可能连吃和找地方都是一个问题呢!然而,如果有一架能帮你翻译当地的语言,是不是更方便呢?终于,有人听到你们的心声!今年的日本最高设计奖Good Design Award 2020赢家是来自深圳的“MSA移动共享助理” 。据悉,Good Design有 “东方设计奥斯卡奖”之称,也是世界四大设计奖之一。有了这个奖项,还不是被世人认可吗?除此之外,“MSA移动共享助理”实为一款刚刚面世的共享翻译机,其幕后研发公司为深圳市伴我畅游技术有限公司。在这个赛道,科大讯飞的翻译机已进化到4.0版,行业巨头百度的共享翻译机也于3年前面世。那么,到底有多强?1.颜值本次获Good Design大奖的“MSA移动共享助理”,外观上看与普通的手机无异,小巧方便随身携带。就连产品的设计师是Sylvain Vanderhaegen,来自法国,拥有十余年的工业设计经验。产品历时两年打磨,更新迭代数次,终获国际设计界权威认可。2.融合eSIM和NMT技术 “MSA移动共享助理”,采用神经机器翻译网络(NMT)技术,支持72种语言语音翻译、56种语言图像翻译。同时,MSA创造性地实现了会议模式和演讲模式,其中会议模式,提供了多语言及时互译服务,单个会议室最多可支持100人。而演讲模式更是全球首创,通过语义识别,实现了智能断句,提供了近似同声传译的服务,可支持最多1万名听众,也就是说用户手持MSA走遍全球,都可听任何讲座,而无需带随行翻译。此外,该共享翻译机融合eSIM和NMT技术,移动wifi链接全球高品质移动运营商,是一款集实时翻译器、移动wifi、充电宝及旅行app四个功能的跨境游“神器”。用户只需下载MSA的APP,支付押金即可在酒店、港口或者机场方便地获取MSA终端设备,畅享智能跨境服务,而无需购买一款翻译机,随借随还,出行无忧,让旅游变得轻松自在。3.痛点之作每次飞机一落地,乘客都纷纷掏出手机换卡,接入落地国家的网络,哪怕都坐商务舱 !然而,郭冠仪表示 能不能有一款设备,可以不用换卡即支持任一落地国家的网络,同时还兼具充电宝、翻译机功能,自带wifi。正是为了解决自己和广大商旅人士的这一痛点,2019年11月,淫浸物联网和通讯行业二十五年的郭冠仪,开启了共享翻译机的研发、运营之旅。 郭冠仪透露,“MSA移动共享助理”不仅仅是一台共享翻译机,未来更会链接全球各大旅游目的地的商家,既为商旅人士提供有效、精准的商旅信息,更拓宽了公司的业态和创收模式。比如,未来“伴我畅游”可向入驻“MSA移动共享助理”的商家收取服务费、销售提成甚至广告费。 未来翻译机市场潜力巨大,复合增长率高,2025年中国翻译机销售金额将破1000亿元。目前行业头部企业科大讯飞,2019年公司C端产品营收36.25亿,其中翻译机只是C端产品之一。近千亿的市场容量,目前尚无主导品牌,这是所有入局者的机会。而与科大讯飞翻译机不一样的是,“MSA移动共享助理”是共享翻译机,是共享经济在跨境游这个业态中的新尝试,更是“共享经济”出海的一个典范。据郭冠仪介绍,“伴我畅游”最核心的优势,不仅仅体现在国际化的运营团队,更在于其战略资源上的独特性和运营模式的差异化。为减少运营成本、快速落地,“伴我畅游”目前是通过“共享分成”的方式,直接与全球各地电信运营商合作,通过后者强大的本地网络落地,简单、高效。这是哪怕是百度等BAT巨头都难以企及的优势。据悉,目前“伴我畅游”已正式落地泰国,未来两年,将与马来西亚、韩国、日本等东南亚国家携手,让跨境游的旅客一落地,就可接入当地的网络,轻松、自在地畅游。届时,这些国家的商旅人士,可在任一一个国家的机场租借到“MSA移动共享助理”,回国后再在机场归还。这也是初生牛犊“伴我畅游”毫不忌言的商业野心——觊觎庞大的跨境游市场。根据国家移民管理局提供的权威数据显示,2019年全国边检机关检查出入境人员6.7亿人次,外国人入出境9767.5万人次。仅中国的外国旅客出入境人次近亿次,全球的跨境游、商务差旅人次,更是一个天文数字。“伴我畅游”若能拿下这一市场的50%,必将成为共享翻译机行业的先行者。今年6月,成立仅6年全球移动数据供应商优克联登陆纳斯达克。而其核心业务仅仅是为跨境游的旅客提供国际漫游服务,且占据中国出境旅客漫游服务市场份额仅40%。而集齐了实时翻译器、移动wifi、充电宝及旅行app等跨境游四大刚需的“MSA移动共享助理”,在全民共享模式的加持下,势必成为跨境游入群的首选和资本追逐的对象。2020年7月,“伴我畅游”在对接2022年冬奥会的体育科技创新创业大赛上的优异表现获得启迪控股关注,并于10月成功加入启迪之星的壹计划,成为启迪之星(马来西亚)首个入选壹计划的企业。作为积极响应国家“一路一带”倡议的清华大学控股企业,启迪控股在衔接国家“一带一路”倡议上给予“伴我畅游”全方位的资源注入,为“伴我畅游”在“一带一路”共建国家、地区开展业务夯实了基础。疫情之下的2020年,对整个旅游行业而言是灰色的一年。不过,上周美国辉瑞公司宣布其研发的新冠病毒疫苗,在病毒免疫的有效率或高达90%。如全球接种率达到60%以上,新冠病毒或将降格为一个致死率较低的常驻病毒,全球旅游业将迎来久违的春天。对此,初入跨境游行业的郭冠仪信心百倍,他不但看好全球旅游行业的快速恢复,更相信共享概念下这个项目,能成为“跨境游共享翻译机”赛道的“美团单车+大众点评”,一机解决跨境旅客的所有问题,让全球商旅人士的旅游变得轻松自在。