电影《误杀》再创下佳绩!这部由大马导演柯汶利执导、陈思诚监制,肖央、谭卓、陈冲和许文珊主演的中国电影《误杀》近日传出喜讯,成功在《首届柬埔寨亚洲电影节》中夺下了“金隆都奖”最佳导演奖。得知这个消息后,柯汶利导演透露,除了很开心能获电影节,也感谢主办单位和观众们的认可,并表示这是亚洲电影人在疫情后的一次深度交流,而他依然相信疫情很快会好起来。(图片来源:网络)由柬埔寨文化艺术部举办的《首届柬埔寨亚洲电影节》日前举行线上颁奖典礼,主要竞赛单元“金隆都奖”共颁发了18个重量级奖项与13个“亚洲传媒荣誉奖”。值得一提的是,除了柯汶利拿下大奖,中国女星姚晨和李现分别以电影《送我上青云》以及《抵达之谜》赢得影后、影帝。(图片来源:网络)《误杀》其实改编自印度口碑与票房双收的电影《误杀瞒天记》,在3年内就被翻拍了5次。虽然已被翻拍了多次,但柯汶利仍凭借此电影在“第24届韩国富川国际奇幻电影节”主竞赛单元中得到“观众票选最佳电影”,这也让柯汶利成为大马首位获得该奖项的导演。 《误杀》是陈思诚监制的首部电影,同时也是继网剧《唐人街探案》后,再度与柯汶利合作。另外,在2019年上映的《误杀》,创下高达12亿人民币(约7亿9000万令吉)的票房成绩,口碑与票房备受青睐。(图片来源:网络)(新闻来源:东方网)部分照片取自网络,内容皆由谈谈网编辑撰写,若想参考请附加此文的链接。照片或文章如有侵犯版权问题请告知,谈谈网必定删除,谢谢!
第11届中国电影金扫帚奖暨青年电影手册2019年度华语十佳颁奖典礼在北京“松美术馆·松艺术区”举行线上颁奖礼,其中,大马演员和导演大放异彩,再度证明大马电影圈的实力!(图片来源:网络)根据《星洲日报》报导,大马共有3人获奖,其中杨雁雁以电影《热带雨》封后;大马籍导演蔡明亮以《你的脸》获颁“年度纪录片奖”,以及大马籍导演柯汶利以《误杀》获颁“年度商业片”!另外,由台湾导演林书宇执导,改编自马来西亚作家陈团英的同名小说《夕雾花园》获得“年度华语十佳影片”奖。杨雁雁以电影《热带雨》封后,而《青年电影手册》主编程青松在微博公开杨雁雁获奖原因。“杨雁雁是千面女郎,陈哲艺则是最抓得住她、最能激发她潜能的导演。”赞在婚姻与事业皆面临人生交叉口的少妇角色,在她内敛诠释中传达出一股厚实的生命力。(图片来源:网络) 杨雁雁透过影片表达感谢之意。“谢谢颁了这个奖给我。在马新电影因疫情关系停摆时,马新电影工作也因为疫情关系停摆,这奖等于给了最近有点迷惘的我打强心针。希望疫情赶快过去,我们能够再次见面,也希望有机会跟中国的电影同仁合作。”(图片来源:网络) 另外,至于旅居台湾的大马籍导演蔡明亮则是以《你的脸》获颁“年度纪录片奖”。得奖者都自拍得奖感言影片传给主办单位,蔡明亮更如同得奖作一样,拍了1分钟自己的脸当作“致意感谢”。(图片来源:网络) 另外,最近入围《第27届华鼎奖》“中国电影最佳新锐导演”的柯汶利,再度凭着悬疑推理片《误杀》获颁“年度商业片”,同时也让饰演警长的陈冲摘下“年度杰出表演”奖。相关新闻:《误杀》再度被国际的肯定!大马导演入围华鼎奖“最佳新锐导演”!(图片来源:网络) 除此之外,改编自马来西亚作家陈团英的同名小说,由台湾导演林书宇执导,“鬼后”李心洁、日本演员阿部宽等人主演的《夕雾花园》则是顺利抢下“年度华语十佳影片”奖。林书宇表示:“谢谢青年电影手册的评审,希望能让更多人知道《夕雾花园》这部电影。”(图片来源:网络) 第11届《青年电影手册》部分得奖名单:2019年度华语十佳影片:《地久天长》、《阳光普照》、《红花绿叶》、《热带雨》、《叔·叔》、《夕雾花园》、《风中有朵雨做的云》、《南方车站的聚会》、《撞死了一只羊》、《少年的你》2019年度商业片:《误杀》2019年度纪录片:《你的脸》、《四个春天》2019年度男演员:王景春《地久天长》、陈以文《阳光普照》、袁富华《叔·叔》2019年度女演员:咏梅《地久天长》、杨雁雁《热带雨》2019年度新演员:易烊千玺《少年的你》、范少勋《下半场》2019年度杰出表演奖:陈冲《误杀》杰出电影成就奖:田壮壮新闻来源:新浪娱乐*部分照片取自网络,内容谈谈网归有,若想参考请附加此文的链接。谢谢!照片如有侵犯版权问题请告知,谈谈网必定删除。
大马导演柯汶利(Sam Quah)再次踏上国际舞台,以执导的首部电影长片《误杀》入围本年度《第27届华鼎奖》“中国电影最佳新锐导演”。(图片来源:网络)根据《星洲日报》和《东方日报》报导,《误杀》电影2019年12月5日在中国上映后,获得不少好评!这部电影也被誉为中国翻拍电影新典范外,总观影人数也已达到3015万名,总票房达到12亿人民币(约RM7亿)。(图片来源:网络) 对于这次凭着《误杀》有望问鼎《华鼎奖》最佳新锐导演奖项,柯汶利表示,“这部电影再度被国际的肯定,感到非常高兴,从短片一直到商业电影获得大丰收,艺术上也达到某个领域。”(图片来源:网络) 《误杀》这部电影是由陈思城监制,柯汶利执导,由肖央、谭卓、陈冲、姜皓文领衔主演,秦沛特邀演出的剧情犯罪片。(图片来源:网络) 该电影改编翻拍自印度电影《误杀瞒天记》,讲述了父亲为了维护女儿,用电影里学来的反侦察手法和警察斗智斗勇的故事。据悉,《误杀》在2019年12月上映时,排名十大佳片第6位,并被评为“翻拍也做出自己的节奏”,模仿的同时自己重新梳理了故事节奏,做到了比原版紧凑,成功炮制出一部犯罪悬疑爽片。新闻来源:星洲日报、东方日报*部分照片取自网络,内容谈谈网归有,若想参考请附加此文的链接。谢谢!照片如有侵犯版权问题请告知,谈谈网必定删除。
由马来西亚导演柯汶利操刀,执导《唐人街探案》的陈思诚监制,肖央、陈冲主演,配上老戏骨秦沛和香港电影金像奖最佳男配角姜皓文,炮制出叫好叫座的犯罪电影《误杀》,在中国斩获12亿人民币高票房。本片背景位于泰国,华裔商人李维杰与妻子、两个女儿过着平凡知足的生活。大女儿平平参加夏令营时,被同学素察迷奸,素察仗着自己是警察局长儿子一向无法无天,之后还拿着录像,要挟平平再次就范。平平反抗中失手误杀了素察,母亲之后将素察尸体埋在离家不远的坟场。李维杰当天去了看泰拳拳赛,回家后才得知此事。一方面认为女儿才是实际受害者,一方面深知泰国警方不人道的办案方法,于是决定仿效电影桥段,瞒天过海以保护最爱的家人。平日爱看电影的男主李维杰,在知悉妻女闯下大祸后,却能冷静善后,巧妙安排一家人出行,制造种种事发当日不在家乡的人证物证,甚至还懂得教导妻女如何应对警方盘问,对于一个“初犯”来说,未免太过厉害。虽说高手在民间,但只是一夜之间,就能做出这些精密部署,难免让人觉得太神话。如果不去理会合理性,《误杀》无论在节奏、铺排、叙述、气氛、拍摄手法、人物刻画、情感堆砌上,都显示了它绝对担得上“一部好看的电影”的美誉。即使片子一开始就给人太过《唐人街探案》注册商标的感觉,也会因之后开展的剧情而抛诸脑后。加上肖央、陈冲精彩的演绎,各种戏剧性冲突,确实是很引人入胜。 可惜,以上种种好评,都将因为一个简单的理由,化为乌有。《误杀》的精彩故事并非原创,而是翻拍自印度电影《误杀瞒天记》。原作《Drishyam》于2013年以马拉亚拉姆语版本推出;2014年出现了泰卢固语版本的翻拍《Drushyam》;2015年再有印地语版本的《Drishyam》,而此版本也成为世界各地观影者最普及的版本。当你看过印度版的《误杀瞒天记》之后,肯定会像泄了气的皮球一样,之前对《误杀》的满满欣赏钦佩之情,会荡然无存。因为无论是剧情、人物,甚至分镜、手法,几乎都可以说是照搬过来,简单一点说,就像copy paste,然后再在paste好的文件上稍微改动一下,让它看起来比较多一点个人风格。是的,除了原版里头的大女儿是洗澡被偷拍,而《误杀》里是被迷奸;原版男主一家人是去听高僧讲经,而《误杀》里是去看拳赛之外,其他几乎是一比一重拍而已。最关键的破案叙述,《误杀》在这方面的剪辑和节奏,虽然比较有电影感,也比较利落,但还是原版的描述更为清楚易懂,更有逻辑。改动最大的是结局,《误杀》表达的是一种让良心好过的自我救赎,也有一种即使是误杀也该罪有应得的概念;原版则没有这些“婆婆妈妈”的情节,感觉痛快得多。如果你问我哪个好,我会毫不犹豫把票投给原版。 把小说、漫画、电玩改编成电影,即使完全照搬,一般也不会有太大问题,因为那是不同媒介之间的呈现,这种情况下越忠于原著,反而越能得到粉丝的赞赏。但将一部电影翻拍成另一部电影,而且还是一比一地翻拍,我就真的不懂意义何在。不要告诉我是为了把一个好故事更加发扬光大,那是连三岁小孩都听不进耳的理由。就像一个歌手翻唱口水歌一样,翻拍电影只会让人怀疑你是不是在搞便利商店概念,随手拿了就用;又或者你只是懒得想剧本。当好莱坞这世界级的梦工厂都闹剧本荒,电影人更应该自强不息、力挽狂澜,做原创,支持原创。翻拍就是一个会继续破坏市场、破坏原创的行为,绝对不应该被鼓励。《唐人街探案》网剧开播!林默、野田昊二主角担当,唐探宇宙正式启动!【观后感】《唐人街探案》网剧一网打尽?三大主演各自负责酷帅、美呆、搞怪! 更多电影观后感请点这里。黄金三甲Facebook专页请点这里。
大马导演柯汶利首度执导的长片电影《误杀》中国票房刷出佳绩,让大马电影人再度扬名国际影坛!电影由肖央、谭卓、陈冲、姜皓文、秦沛等实力卡司领衔主演,自12月13日中国上映以来,全国票房已累积高达3.82亿人⺠币,让柯汶利蓄势成为大马首位中国票房破亿导演,备受关注!(图片来源:网络)电影《误杀》赢尽票房口碑,综合票房还领跑同期一票中国国产大片,其中包括由天王嫂昆淩出演的《天火》以及百亿影帝黄渤主演的《被光抓走的人》,风头十足!(图片来源:MM2提供)翻拍自印度电影《Drishyam 误杀瞒天记》,《误杀》讲述了一位父亲为了维护女儿,用电影里学来的反侦查手法为家人洗脱嫌疑的故事。随著该片票房屡屡攀高,《误杀》更被指是中国翻拍电影新典范,深受肯定。(图片来源:MM2提供) (图片来源:MM2提供) 制作班底同时也找来萧敬腾献声演绎电影主题曲《亡羊》,透过歌声诠释出一位父亲内心挣扎与抵抗社会不公的勇敢,让电影更添噱头!柯汶利早前在接受媒体访问时,曾低调表示对中国票房有所期待;随著电影中国票房现已逼近4亿人⺠币,也总算对其处女之作交出了亮眼的成绩。(图片来源:网络) 柯汶利扬名海外,凯旋归国。本地电影发行商mm2目前已确定引入该电影,并定档于 2020年1月2日大马上画,让本地影迷期待十足!故事大纲:李维杰(肖央饰)与妻子阿玉(谭卓饰)到泰国打拼17年,膝下育有两个女儿,年届四十的他靠设立网络公司为生,为人也颇得小镇居⺠的好感,而这一切美好却被突如其来的不速之客打破。在这个充斥走私,贩毒活动的边陲小镇,各种权力交织碾压公平正义。李维杰的大女儿被当地的警察局⻑(陈冲饰)的儿子强暴,因反抗误杀对方。李维杰曾亲眼目睹督察滥用私刑,深知法律无用,为了维护女儿,捍卫家人,他埋尸掩盖一切证据,并以从电影里学到的法律知识瞒天过海,与警察展开了殊死一搏的较量。