“67”到底是什么意思？ 最近，美国青少年间流传着两个数字——“67”。即便说不出这组号码的含义，但却被许多人挂在嘴边，甚至还席卷社交媒体。这个现象让学习老师头痛，于是订下规则，禁止学生讲出这两个数字。
社交媒体是如今大部分人聊天以及接收信息的主要平台，因此掌握网络流行语可谓是非常重要哦～所以小编这次就给大家介绍5个韩国社交媒体上的常用语，想要给偶像或朋友留言的时候都可以用啦！（图片来源：网络）얼죽아, 얼죽코（oljuga oljukko）冷死也要喝冰咖啡，穿大衣对于熟悉韩国文化的人，应该都知道韩国人在大冷天也要坚持喝冰饮，坚持耍帅的态度！而这句话分别为얼어 죽어도 아이스커피（oro jugodo aiseukopi）和얼어 죽어도 코트（oro jugodo koteu），即冷死也要喝冰咖啡、冷死也要穿大衣的缩写。不得不说，这也是韩国年轻人当中非常流行的趋势哦～（照片来源：网络）（照片来源：网络） 덕후（doku）狂粉其实，덕후（doku）这个词是从日文单字演变成的，而狂粉指的就是对某个事情非常着迷的人哦～如果你是对于某个事件十分着迷的话，那你就完全可以用“狂粉”这个词啦！如，追星狂粉아이돌 덕후（aidol doku）和电影狂粉영화 덕후（yonghwa doku）啦～（照片来源：网络）별다줄（byeol-da-jool）什么都要缩写如果大家对社交媒体上满是陌生的网络用语感到无奈，心累的话，那这句话绝对非常适合使用啦！별다줄（byeol-da-jool）这个词其实是个讽刺的存在，它指的是大家什么都要缩写，使用流行语语的无奈和讽刺。（照片来源：网络）갑통알（gaptongal）贫穷这句话简直表达了当代年轻人的现状，它的原句其实是指“看到存折就感觉自己需要打工了”的意思。更直白一点，其实就是指银行里的存款越来越少，而产生了需要去打工赚钱的想法啦！（照片来源：网络）스몸비（seumombi）低头族由智能手机（스마트폰）和僵尸（좀비）结合成的스몸비就类似于我们常说的“低头族”，指的是那些走路时只看手机不看路的人哦～（照片来源：网络）掌握好今天小编教大家的这些流行语，就不怕OUT啦！偷偷告诉你，这些韩语单词在词典里都找不到呢！赶紧学起来，成为最潮的韩语小天才吧！部分照片取自网络，内容皆由MOPress平台的MOPress投稿员撰写，若想参考请附加此文的链接。照片或文章如有侵犯版权问题请告知，谈谈网必定删除，谢谢！
韩流的热潮吹了十几年，没想到几年来热度不减反增，甚至向全球市场进军也收获了一大票的粉丝。但是有时候在网路上看一些韩国资讯，你会不会常常会碰到无法翻译的单字呢？这些其实就是韩国的网路流行用语，不仅在字典裡找不到，对于许多第一次看到的这些词的人，很可能都猜不出来它的意思呢！今天就跟随小编一起来看看吧！（示意图，图片来源：网络）1- 코끝모 (kokkeunmo)“코끝모”是“코로나 끝나면 모이자”的缩略语，意思是"新冠疫情结束后我们聚会吧！"。这是在新冠疫情开始后开始流行的说法，熟人之间取消约会或者约定下次见面时经常会这样说。（图片来源：Twitter）2- 무야호~ (muyaho)几年前在韩国综艺《无限挑战》中，要求大家一起喊无限挑战的口号，一位大叔因为不知道这个口号而喊成了“무야호~”，现在用这句话来表达自己兴奋的心情。使用这句流行语的精髓在于喊的时候要用手摆出图片中的姿势。连韩国爱豆们都纷纷被这个流行语洗脑中毒了，真的太可爱了！3 - 당모치 (dangmochi)“당모치”是“당연히 모든 치킨은 옳다”的缩略语，意思是“当然所有炸鸡都是对的！“。炸鸡是韩国人最喜欢的美食之一，因此韩国人用这句流行语表示自己对炸鸡的喜爱。比如说有人问你，你喜欢什么炸鸡？如果你全部口味都喜欢，你就回答”당모치“。4- 좋못사（joh-mos-sa）“좋못사”（非常爱）的原文意思为“좋아하다 못해 사랑해”（没办法喜欢你，只能爱你）的缩短语用在非常喜欢的对象身上，意味著超越喜欢、直接是“爱”的程度，不仅可以用在喜欢的歌手、演员、朋友身上，非常多样化哦！（图片来源：Twitter）5- 알잘딱깔센（al-jal-ttak-kkal-sen）看起来很像外星语言，但其实是被BTS再次捧红的流行语，从“알아서 잘, 딱, 깔끔하고…
你会否经常羡慕身边或在网上看到的富二代呢？看着自己拼了命打工，再看看别人什么都不用做，就可以有美车大房，心里会否不好受？最近，日本年轻人世界里出现了“父母扭蛋”（亲ガチャ）的网络潮语，也就是指出生在什么家庭，拥有怎样的父母都不是自己能够选择的，而是如扭蛋一样全靠运气的想法。（示意图，图片来源：iStock）根据这个说法，任何人生长在富贵的家庭或平凡的家庭，都是因为“扭蛋”的运气成分不同使然，怎么努力都没有用。日本一出节目就此观点制作特辑分析此现象，一名赞同父母扭蛋理论的女生表示，因为家境贫困，无法支持她升学，很早就需要出社会工作，是因为人生出发点不好的缘故。（图片来源：苹果日报）所有不顺遂都是“扭蛋失败”另外，也有人认为自己身高不够高，遗传了父母，所以算是“扭蛋失败了”。但有人认为可以理解这种说法，但不喜欢将所有过错推到父母身上。经过节目街访，一名年轻女服务业者表示，自己曾经在社媒上使用“父母扭蛋”名词，因为自己和父母的关系一直都没有很好，之后在推特上用这个词汇来抒发情绪，只要和父母吵架后就会说“父母扭蛋失败了啊”。（示意图，图片来源：iStock）至于为什么会使用这个词汇，她表示因为只要一句“父母扭蛋”就能够简单表达对父母的不满。也有一名女子认为，出生在乡下地方的人，比起出生在大城市少了很多机会和选择。用一句话概括所有的不满节目组认为，许多人因为出生不能选择父母，所以和父母关系不好，离家出走，或是父母做了自己不喜欢的事情时，都可以用一句“父母扭蛋失败”来概括。节目组分析说，年轻人感觉到“扭蛋失败”主要可分为三大类：经济方面，出生地方面，外貌方面。其实这种思维一直以来都存在，只是现在网路发达，同意表达自己的看法，也轻易就可以跟他人比较，容易出现心里不平衡想法。（示意图，图片来源：iStock）“父母也不能选择子女”节目组也访问了父母的看法，一名母亲认为这说法有点强人所难，认为父母扭蛋是很失礼的说法。“父母也不能选择子女，这种说法也太失礼了”她表示，自己的子女也有将自己和他人比较，但每个家庭都有自己的规则，不能这样比较。节目组也邀请一名教授来分析，得出两个原因，第一个是，近年来阶级落差越来越固化，年轻人觉得这样的环境下怎样努力都无法改变现状，经济也不如以往急速成长，难以翻生，他们因此放弃了。另一个原因是社交平台的普及化，让年轻人能够在网上发表意见，与同一代人比较，更容易感受到社会不公和相对剥夺感，也就出现了“扭蛋论”。（示意图，图片来源：iStock）“啃老族”当道？最近亚洲年轻人兴起这种深具宿命感的想法，中国早前也流行起“躺平运动”，许多90后不买房、不结婚、不创业，只是为自己而活。扭蛋论在网络上兴起后，成为抱怨的主要工具，除了“父母扭蛋”之外，也有抱怨“朋友扭蛋”、“老师扭蛋”、“上司扭蛋”等，总之任何能够抱怨的都能够归咎于自己“运气不好”，而不是想办法自己改变现状。甚至有人说：“会批评扭蛋论的人，大部分都是扭蛋中大奖的人”。（示意图，图片来源：iStock）韩国越来越多年轻人“不想努力了”在韩国也有类似的情况，越来越多年轻人放弃了努力，根据《朝鲜日报》报导，截至今年5月，韩国境内长期失业3年以上的15-29岁人口为27.8万人，其中有9.6万人完全没有从事求职，职业教育，就业考试，家务活动等，比去年的7.1万人增加了36%。这种状况长期下来会导致国家整体劳动力减少，带来巨大经济损失。（图片来源：网络）针对这种“躺平扭蛋”文化，究竟是“小屁孩的抱怨”，还是“看透人生”呢？欢迎各位留言讨论。文章资料来源：联合新闻网、苹果日报、Yahoo部分照片取自网络，内容皆由MOPress平台的MOPress投稿员撰写，若想参考请附加此文的链接。照片或文章如有侵犯版权问题请告知，谈谈网必定删除，谢谢！
在韩剧、韩国综艺、或者韩国艺人的社交媒体贴文中，不时会看到一些奇奇怪怪的韩文缩语，一般都是课本里没有教过，词典里也找不到的，外国人都很难看懂！马上就来看看韩国人近年来最爱用的流行语，想学韩语的朋友可以跟着学起来哦！#1 머선129 | muh-sun il-ee-goo | 这是怎么会一回事？ 韩文里头也有分成一般韩文和方言，在一般韩文中，“怎么一回事？”就是무슨 일이야（mu-seun il-li-ya）?” ，而用庆尚道方言说的话，就变成“머선 일이고 (muh-sun il-ee-goo）?”。其中，“일이고”的发音又和韩语数字“129”的发音很像，因此“머선129”逐渐流行起来了。在发生预料不到的事情，或者对方问起莫名其妙的问题时，我们就可以说：“머선129 (muh-sun il-ee-goo)”来表示“这是什么一回事？” 。例1：小明和小美分手后又复合了？！머선129 (muh-sun il-ee-goo)？（图片来源：网络）#2 꿀잼/노잼 | kkul-jaem/no-jaem | 有趣/无趣꿀（ggul）的意思是蜜糖，잼（jaem）是재미있어요（jae-mi-iss-eo-yo）的缩写，意思是有趣。当两个字合在一起的时候，意思就是“有趣”。（图片来源：网络）反之，노（no）的意思是英文中“no”的意思，也就是“不”啦。因此，当노（no）和잼（jaem）两个字合在一起成为 노잼…
我们每天忙进忙出，工作、孩子、三餐、家务，经常日出而作，日落而息。家里退休了的老人每天看着我们雷厉风行的背影，心里都在想什么呢？今天就以他们的视角，来看看他们眼里的我们吧！1.屋外每天有人送东西家中的老人肯定觉得屋外好吵！门口每天都有快递员，孩子们都说在网上购买的东西会有人送来。饿肚子也不怕，在手机上按两下，就会有人把热腾腾的餐点和奶茶送上门。可是买菜、挑鱼、选水果，怎样都得摸一摸才能知道新鲜与否吧？图片来源：EddyBuddy Channel2.断线后的世界平时大家在家都挺安静，各做各的事情，偶然间遇到WiFi断线，就很一致地跑出房间重启，坐着闲聊等待一会儿。一旦WiFi恢复运作后，屋里瞬间又变宁静。3.年轻人的语言明明说的都是中文，可是有时候会听不懂孩子们说的话。年轻人的流行语瞬息万变，什么“奥利给”、“嗨呀”、“爱你深深”、“甘安捏”、“雨女无瓜”…年轻人说完了都会捧腹大笑，身为家中老人肯定是以下这张脸：4.对着机器自言自语在老人们看来，年轻人最喜欢架起一台相机就开始自言自语，吃饭、睡觉、拆包裹、吵架、逛街，不管做什么大小事都要拍下来。原来这个新兴的职业叫油土伯 （Youtuber），记录生活是一种年轻的态度。5.蓝牙耳机的迷思真的搞不定年轻人为什么喜欢在耳里塞这个像弹珠般大小的耳机，这款耳机都没有线，音乐从哪里来？而且看起来就像助听器啊！6.破洞裤都不知道现在的年轻人在想什么！那么寒酸的服装竟然是潮流，真的想拿了针线去缝补那些缺口，以前是穿到穷才会破破烂烂，现在是拿钱去买破烂...7.美国时间同一屋檐下，居然也有时差。早上醒来，孩子们还在睡，只能独自吃早餐。中午他们才起床吃brunch，晚上他们都在做夜猫子，天一亮才入眠，仿佛我们生活在不同纬度。8.很难找对象年轻人对于婚姻不着急，也不将就，反而长辈急着安排相亲。当他们想认识新朋友时，就打开交友软件，向左滑，向右滑的，匹配的就能开始聊天。这也许和早前的笔友有异曲同工之妙。新旧观念的冲突还真的会闹出很多笑话，也让我们深刻体会到，曾经照顾我们的长辈们真的老了。以前，他们不厌其烦地教导我们很多新知识和做人的道理；现在就轮到我们回馈他们了。忙碌中多抽空陪伴他们，和他们喝茶聊天。毕竟他们从职场退下来，最想拥有的就是天伦之乐。想要写稿赚钱看这里！只要成为MOPRESS成员的一份子，你就有机会通过写稿赚取外快咯！当然也千万不要忘记做好防疫准备，齐心抵御新冠肺炎入侵！ 点击追踪 >> 新冠肺炎疫情动态部分照片取自网络，内容皆由MOPRESS平台的投稿员归有，若想参考请附加此文的链接。照片或文章如有侵犯版权问题请告知，谈谈网必定删除，谢谢！