在学习一个新语言的时候,如何用该语言来进行自我介绍都是所有新手绕不开的一道考题。只有学好了与人认识并交谈的开场白,才能让该国家的人觉得更亲切啊!就像许多明星来的马来西亚开演唱会,说一句“Apa khabar Malaysia~”就让粉丝感到受尊重又亲切感满满的!那在初次见面或日常生活中如何用韩语介绍自己才会让人更有亲切感呢?#1.1 안녕하세요. (ann-yong-ha-se-yo) - 你好想必所有韩剧和K-POP爱好者对这句话都是非常熟悉了。‘안녕하세요. (ann-yong-ha-se-yo)’意思你“你好”,是韩国人最常用的问候语。无论是第一次见面、早上、下午、晚上或是半夜,都适合使用的问候语。#1.2 안녕하십니까? (ann-yong-ha-sim-ni-kka) - 您好由于受儒家的尊卑思想影响甚深,韩国人说话一般都分为敬语和非敬语。‘안녕하세요. (ann-yong-ha-se-yo)’其实也是敬语,但语气仍然比较轻松亲切。‘안녕하십니까? (ann-yong-ha-sim-ni-kka)’则是尊敬程度稍微更高的敬语,一般用于跟长辈、上司问候,或是在众人面前演讲的时候。#2.1 제 이름은 xxx입니다. (je i-reum-eun xxx…
常听学韩语的人说:学会念韩语很容易,但要学会跟韩国人沟通却是非常不容易的!毕竟韩国是一个非常讲究辈分,半语敬语非常分明的国家。面对不同身份的人,用词和表达方式也会有所不同。说话时半语敬语没搞清楚,是会很容易引起误会的!比如在中文,我们可以以“你”或者“您”来称呼对方。但如果在韩国的日常生活交流当中直呼对方“你”的话,其实是一种非常不礼貌的行为。在韩语中,“你”的表达也有很多种说法。这些说法又该在什么情况下使用更正确呢?(图片来源:网络) #1 너 (no) / 네가 (ne-ga) / 니가 (ni-ga)这三种称呼都是非敬语,一般用在平辈、年龄比自己小的、关系比较好的朋友之间的称呼。也因为是非敬语式的称呼,通常句子后面都不会加요(yo) 或 니다(ni-da)。‘너 (no)‘ 是韩语中“你”的固有词,也是最普遍指代听者为朋友或晚辈时的第二人称代词。当‘너’ (no) 在书面体中作为主语成分出现时,需连接格助词‘는’,以‘너는 (no-neun)‘ 的形式书写。在说话时使用 ‘너는’ (no-neun) 也有强调的作用,有一点类似…
学习韩语的朋友们都知道,韩语很多时候在表达同一个意思但不同情况时,都会有不同的说法。很多词汇在中文可能只有一种说法,转换去韩文时却有几个不同的语法或用语。加上敬语、半语等等... 这些初学者每天都有很多的困惑啦!比如“对不起”,在韩语中就几种有不同的表达方式。今天就来教大家,韩语中“对不起”在不同情况的多种用法。学会了就不怕让韩国人觉得你没礼貌啦~#1 실례합니다 (sil-le-ham-ni-da)실례합니다 (sil-le-ham-ni-da) 直译为华语的话,是“失礼了”的意思。这种说法通常是用于委婉地表达道歉,就像马来西亚常说的“Paiseh(不好意思)”的意思。比起실례합니다 (sil-le-ham-ni-da) ,另一种比较常用的句型是 실례하지만... (sil-le-ha-ji-man...)。하지만(ha-ji-man) 在韩语愈发语法中指的是“但是”的意思。整句子翻译过来就是“虽然很抱歉但是...”或“打扰一下”的含义。一般句子后面会跟着一些询问或像对方求助的要求。例子:실례합니다. 여기서 홍대까는 어떻게 갑니까? (sil-le-ham-ni-da. yo-gi-so hong-dae-gga-ji-neun o-tto-ke gam-ni-kka?)…
韩国出品的走心剧向来都是自带催泪魔法的,前段时间在Netflix播出的《Move to Heaven:我是遗物整理师》亦是如此。由实力派演员李帝勋和陈俊翔主演,故事改编自韩国第一代遗物整理师金玺别撰写的非小说类文章。故事主题围绕在死亡告别和自我救赎。故事讲述患有亚斯伯格症的韩克鲁(陈俊翔 饰),在爸爸去世后和叔叔曹尚久(李帝勋 饰演)一起在帮逝去的人整理遗物,并将他们未能传递出去的讯息转达出去的过程。是一部以哀伤作为余韵,但却充满温暖治愈的另类职人剧。通过温馨感人的剧情,《Move to Heaven:我是遗物整理师》又有哪些可以学习的汉语词汇呢?# 1 유품 (yu-pum) | 遗物遗物是连贯整套剧情的主要内容。身为一名遗物整理师,主角一家共同经营着“移居天堂”遗物整理公司,在接到遗属的委托后会登门为逝者生前重要物品进行收纳,集中装箱,并将其移交给死者家属的人。遗物整理师翻译成韩语是“유품정리사” (yu-pum-jong-li-sa)。“유품” (yu-pum)是遗物,而“정리”(jong-li)是整理的意思。“사” (sa)这个词带有“...师”的意思,比如牧师叫做“목사” (mok-sa),师傅则被称呼为“사부”(sa-bu)。例句:나는 유품정리사입니다. (na-neun yu-pum-jong-li-sa-im-ni-da) -…
如果你喜欢看经典八点档的狗血剧,那绝对不能错过《顶楼》这部韩剧了!《顶楼》由韩国狗血剧教母金顺玉创造,一共分为三季播出。这部集结财阀恩怨、悬疑推理、家庭教育于一身的狗血drama发生在一个聚集了韩国前1%上流社会人士的100层公寓赫拉宫殿,讲述了五个富豪家庭之间的故事,同时伴随着复仇、出轨、金钱交易等内容。虽然剧情虽然剧情狗血且疯狂,但许多剧迷大呼“越看越上头”,因此收视也一路狂飙。这已经不是编剧金顺玉第一次写大热的狗血剧,此前她写的《妻子的诱惑》、《皇后的品格》都被网友们誉为“狗血剧的天花板”。伴随着紧张刺激的剧情,《顶楼》也是非常适合边看边学习韩语的!#1 복수 (bok-ssu) / “복수하다” (bok-ssu-ha-da) | 报仇在金顺玉的作品中,“复仇”一直是故事中的主线,《顶楼》中自然也少不了“复仇”的戏码。第一集就以闵雪雅被害身亡开幕,拉开了女主角沈秀莲复仇的帷幕。每一位主角都仿佛为报仇而生,复仇者们仿佛形成一条食物链,一环扣一环。在韩语语法中,名词和动词都会分得很清楚。虽然 “복수” (bok-ssu) 和 “복수하다” (bok-ssu-ha-da) 均为报仇的意思,但两者之间用法稍有不同。“복수” (bok-ssu) 是名词,通常用来表达“报复的...”含义。“복수하다” (bok-ssu-ha-da) 则是动词化,表达实际的报复行动。例子: 복수의 결심이 생겼다.…
说到韩国大势男团防弹少年团BTS,你会马上想到他们的哪首歌呢?是出道后首次获得一位的《I Need U》?打开国际知名度的《Fire》?亦或者是《Fake Love》、《Dynamite》等等的主打歌?BTS自2013年出道至今,发行了不少令人耳熟能详的歌曲。而除了这些专辑主打歌,BTS每张专辑里的收录曲也非常值得一听。今天让我们通过BTS一些有意义又好听的收录曲,一边学习韩文吧!ARMY们,准备好了吗?1. TomorrowTomorrow收录在防弹少年团迷你二辑《Skool Luv Affair》中,是一首很有意思也很励志的歌曲。歌词述说着即使感到迷茫无助, 为追梦或为生活身心疲惫的时候, 即使先停下脚步休息再前进也没关系。就算曾经失败或遭遇挫折也要继续相信自己,不要轻易放弃,更好的明天总会到来。单词:해 (hae) - 太阳뜨다 (tteu-da) - 升起새벽 (sae-byeok) - 黎明가장 (ga-jang) -…
学韩语学了那么久,为什么跟韩国朋友聊天时还是被整的一脸蒙圈?那是因为为了节省打字时间,韩国人在用文字聊天的时候总是喜欢用缩写的方式表达啦!韩文的基本构成是“子音+母音”,相当於注音里的“声母”和“韵母”。对特定单词熟悉后,即使只看到子音也立刻能脑补出整个词了。就好像近几年从中国网络流传出来的“拼音缩写文化”。yyds、xswl、drl,这些词汇对于看得明白的朋友来说快速方便,对于不熟悉的人来说可能感觉像在读天书了。今天,小编就为大家整理一些常用的韩语网络缩语吧!1. ㅋㅋ(kk)、 ㅎㅎ(hh)ㅋㅋ、 ㅎㅎ是表达笑声的拟声词,其实就相当於中文的“颗颗”和“呵呵”。这类缩写在韩综的字幕中是非常常见的,通常是表达“哈哈哈哈哈”或非常好笑的意思。跟“哈哈”一样,ㅋㅋ(kk)、 ㅎㅎ(hh)在根据不同语境上也会表达很多不同的意味。比如,“ㅋㅋ”、“ㅎㅎ” 有时候会被认为是”很敷衍的回答“或是”很尴尬想快点结束话题“。如果想表达”真的太好笑了!“,可以使用延长版的”ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ“或"ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ"哦~2. ㅇㅇ(eung-eung)응응(eung-eung)的简写,是“嗯嗯”的意思。“ㅇㅇ” 绝对是韩国人忘了聊天时最常用的缩写。除了可以表达“好的”、“知道了”的意思,也略带撒娇的语气。比起“알았어(al-ass-eo)”、“그래~(geu-lae)” 听起来更可爱,因此女生或情侣之间聊天时更喜欢使用。3. ㅠㅠ(yu-yu)、 ㅜㅜ(u-u)ㅠㅠ、 ㅜㅜ 跟哭哭“😭”的表情包相似,因此用于表达哭哭,难过到流眼泪啦~4. ㄴㄴ(nn)ㄴㄴ的原词노노(no-no) 是英文“No No”的韩语拼音。通常用来表达“不要”、“不可以”的意思。5. ㄷㄷ(dd)韩语덜덜(deol-deol)的简写,“抖抖”,“瑟瑟发抖”的意思。可用于“冷得发抖”、“气得发抖”、“紧张得发抖”或“害怕得发抖”任何发抖的情况。如果要表达强烈的情绪,比如“真的得非常夸张冷”、“气得我要死了”,也可以ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ延长下去~6. ㅇㅋ(k)ㅇㅋ源自英语OK的韩语拼音오케이(o-ke-i),表达“好的“、”可以“、”没问题“的意思。7. ㅅㄱ(s-g)韩语수고(su-go)的缩写,意思是“辛苦了”。经常会用在打游戏的时候,在打了一场比赛后跟队友说声“辛苦了”~8. ㄱㅅ(g-s)韩语감사(gam-sa)的缩写,代表“谢谢”、“感谢”的意思。9.…