马来文是大马的官方语言。首相拿督斯里依斯迈沙比里表示,参与外国官方会议和活动的政府官员,只能够使用国语发言。他表示,如今的时代有工具可以进行实时翻译,没有任何延迟的问题,用国语应该没有任何问题。(图片来源:中国报)官访泰国几乎全使用国语据悉,首相沙比里官访泰国3天,2月26日在曼谷召开记者会时这么表示。他说,其他国家官员使用本身语言为荣,大马没有理由用国语与他国官员交谈时会感到尴尬。 “这是我们的国语,应该为使用国语感到自豪。” 他说,官访期间,他在所有活动中都使用国语来发言,除了其中一个活动,所有在场外国政要都使用英语发表演说。沙比里也以环境及水务部长端依布拉欣为例,他去年参与格拉斯哥COP26活动时,也使用国语发表主题演讲,沙比里认为他的态度应该被所有人效仿。(图片来源:东方日报)澄清仅限国语非英语东道国他还说,大马的语言在东盟地区算是使用最广泛的语言,他也表示考虑向东盟提议将之设为官方语言。另一方面,沙比里的助理之后澄清,只有在东道国的国语并非英语时,大马官员才会在外交活动上使用国语。该助理表示,政府官员在使用本国语言的国家,包括柬埔寨,泰国和印尼的活动上,才会使用国语。这是为了让国语成为东协常用语言,并考虑到多数在东协的人都能用马来语沟通。“而以英语为国语的国家,大马政府官员仍然会使用英语来交流。”虽然热爱及宣扬我国文化是好事,但对于首相的这番言论,你的看法是什么呢?欢迎留言理性交流。文章资料来源:东方日报,中国报部分照片取自网络,内容皆由MOPress平台的MOPress投稿员撰写,若想参考请附加此文的链接。照片或文章如有侵犯版权问题请告知,谈谈网必定删除,谢谢!
早前有报道指有国内华小发生“校牌没有中文”的事件,迅速引起华社热议。如今,国家团结部长拿督哈丽玛在受询此事时给出回应!事因,彭亨北根县2间全津华小,今年11月初陆续接获县教育局通知,表示将为学校更换新校牌,不料更换过后,校方才恍然发现,新校牌不见中文校名,只剩下国文和爪夷文的校名。这2所华小,分别是北根港口育华华小和那示启华华小。根据《东方日报》指出,在关丹县也有5所华小,接获通知在11月27日更换新校牌。(图片来源:网络)校牌只剩下国文和爪夷文对此,彭亨董联会主席林锦志今日接受《东方日报》访问时,直言感谢县教育局为华小安置新校牌,但他们绝不认同也不能接受,华小新校牌竟然没有中文校名。 “这些都是华小,校牌没有中文校名,是不正确也说不过去;而且只剩下国文和爪夷文,也会让人误会这是一所国小。”(图片来源:网络)他强调,他们不反对校牌加上爪夷文,但作为一间华小,又怎能没有中文校名。报道也指出,全彭目前共有51间全津华小,陆续接获更换新校牌的通知。对此,林锦志表示,他们将会坚决反对到底,因为此例绝不可开,否则担忧会再“蔓延”至整个彭亨州,甚至是全国。副教长给出回应针对此课题,教育部副部长马汉顺指出,经向州教育局了解后,他们已同意让承包商重新制定新的校牌。他表示,除了华小应该附有中文校名,他也建议州教育局,在制定泰米尔文小学的校牌时,也置入泰米尔文校名。“州教育局主任认同此意见,并同意让承包商制定新的招牌,以体现我国多元文化、多元语文的特色。”(图片来源:网络)团结部长拒绝回应?!另一方面,国民团结部长拿督斯里哈丽玛拒绝针对此事作出评论,仅表示:“基于这涉及教育部,我认为,应该去问教育部,其次是(彭亨)州政府。”当她受询在招牌上不包括华文的举动是否符合“国家团结”,她则回应说,马来语是国家官方语言。无论如何,多元种族及文化不正是属于马来西亚的魅力吗?希望这个多元文化能为我们带来更多好的影响,而不是闹出不愉快,毕竟每个文化都值得我们尊重!文章资料来源:东方日报、星洲日报部分照片取自网络,内容皆由谈谈网编辑撰写,若想参考请附加此文的链接。照片或文章如有侵犯版权问题请告知,谈谈网必定删除,谢谢!
马六甲州选今日迎来提名日,各政党日前也已相继公布了候选人名单,预料这次的“战情”相当激烈,多角战无可避免!其中,马华共派出7名华裔候选人参与竞选,而当中的一名女性候选人成了民众热议的对象!昨日,社交媒体开始流传一段59秒视频,代表国阵马华竞选格西当州议席的梁慧莹在接受媒体采访时,由于无法使用马来文从容流利地作出回答而遭到部分网民批评。从视频中可见,一名男记者先是询问梁慧莹要如何为马六甲的政治带来稳定,但梁慧莹则显得有些慌张,说了一句“Ermmm OK”后看似吞吞吐吐,并且没有针对提问给出回应。该名记者再丢出提问,但她依然没有给出回答,并疑似对旁人以中文说出“我不知道”。接着,另一名记者继续以马来文问她,作为新人要如何与其他政坛的前辈竞争时,她也无法在第一时间给出回答,并疑似对旁人以中文说出“不用紧啊”后,用英语回答“我会尽力”(I'll try my best)结束访问。(图片来源:截图自脸书) (图片来源:截图自脸书) 网民提出不同的看法上传该段视频的网民也提及梁慧莹学历,指她中学就读马六甲培风中学,是一名统考生,并从台湾世新大学毕业,引起网民热烈讨论。有网民则表示,梁慧莹是新人,在面对媒体采访时感到慌张,一时不知道要怎么回答问题。但也有网民认为,即便不能很流利,但州议员也应该要具备能用马来文与人民进行对话的能力“这位马华候选人需要学学马来文,这怎么成为人民代仪士?”“这是大马的候选人还是台湾的候选人?”“如果她胜出,要怎么在州议会中辩论”不过,大马策略与国际研究所(ISIS)的高级分析员哈里斯再努在推特发文提出不同的看法。他说,即使不具备流利的马来语口说能力也没有太大问题。“重要的是她被投选为人民代议士后,有工作,也有诚信。如果可以用马来语吟诗、辩论,但是挥霍人民的钱又有何用?”(图片来源:截图自脸书)(图片来源:截图自推特)梁慧莹用马来文拍片回应不过,梁慧莹已经亲自录制一段34秒的视频,针对上述事件做出回应。在视频中,梁慧莹大部分以马来语说道:“昨天我发现这段视频被疯传,指我不会说马来语,现在我要跟大家打声招呼和道谢。我也想让大家知道,我是会说马来语的,只是当时有点问题,所以有了那段视频。”她表示,她希望格西当的选民们不要对此产生误解,并希望选民继续支持她。▼ 影片取自Twitter,若遭移除请见谅。女性候选人备受瞩目在本届马六甲州选举,最年长者候选人是68岁,而最年轻的候选人仅21岁!最年长及最年轻的候选人,都是女性候选人,她们分别是彭佳兰峇株(PENGKALAN BATU)的国阵巫统候选人卡松诺丁以及来自双溪南眉(SUNGAI RAMBAI)的希盟公正党候选人法扎娜哈雅尼。巫统妇女组副主席拿督Norliza Abdul Rahim表示,在本次州选中,国阵委派18%女性上阵,而这五位出战的国阵女候选人虽然是新面孔,但都充满活力,并且具备令人“wow”的素质,有机会脱颖而出。随着马六甲州选于今日迎来提名日,接下来12天的竞选期,各党将会正式“开战”,而投票日则落在11月20日。对于本次马六甲州选,你有什么看法?候选人会不会讲马来文,对你来说是否重要?欢迎留言理性交流。文章资料来源:星洲日报、星洲日报、UMNO Online部分照片取自网络,内容皆由谈谈网编辑撰写,若想参考请附加此文的链接。照片或文章如有侵犯版权问题请告知,谈谈网必定删除,谢谢!
身为马来西亚人民,我们从小到大都会学习马来文,因为马来文是马来西亚的官方语言。无论是在马来西亚的任何地方,马来文是一门能够汇集所有族群的语言。马来文是我国的官方媒介语,因此大家对马来文一点都不会感到陌生。然而,随着时代不断地演变,不少人对马来文的重要性起了不少的争议。有的认为英文最为重要,马来文不重要;也有人认为马来文在马来西亚是最重要的;有的则认为英文和马来文都非常重要。(图片来源:网络)近日,有位大马女子在小红书上霸气地PO文表示,自己不认同那些觉得马来文根本不重要的种种言论与观点。该名小红书贴文的作者坚定地表示学习马来文本来就是我们马来西亚人民的责任,因此无论你来自那个种族都好,我们都有必要学习这门语言,而不是忽略甚至是否定马来文的重要性。(图片来源:截图自 小红书 )作者也表示,自己非常不认同那些认为马来文对将来出了社会工作时完全没有任何用处的言论。他写道,我们生长在马来西亚这片土地,我们需要深刻地明白有的时候我们学习或是工作时是需要用马来文来与马来人对接的,这样才不会引起不必要的言论误会。作者再坚定地表明了自己认为马来文非常重要的立场并表示自己无法理解那些不重视马来文,甚至是觉得马来文不及格也无所谓的人。网民们留言提出不同的观点有位网民留言表示马来文是一门很重要的语言,因为只要你生活在马来西亚,你就需要用到马来文来去和别人沟通。况且不是每个族群,每个人都会说英语,因此在更多情况下,马来语便成了马来西亚各大种族的媒介语。我们需要使用马来语来与其他不通晓自己母语如华语或是印度语和英语的人相处。(图片来源:截图自 小红书 )也有网民表示任何国家的公民都必须履行公民义务与责任去学习好自身的国语。因此,我们作为马来西亚人有义务去学好并且重视马来文。每一位马来西亚人民有责任去维护和学习马来文这门语言,并把马来文发扬光大。(图片来源:截图自 小红书 )此外,有位网民也留言表示我国教育系统提供每一个马来西亚人民学习马来文的机会,并将马来文视为SPM必及格科目,这足以说明马来文的重要性。因此,我们既然能够拥有去学习马来文的机会,为何不好好的珍惜呢?我们应该握住这份机会好好地学习马来文的语法和精髓。(图片来源:截图自 小红书 )也有网民认同马来文的重要性。该名网民表示学好马来文不仅能够让我们更了解马来民族的文化,还能够让我们多了一些在语言上的优势。学习马来文还能够让我们结交到其他种族的朋友,使我们更深入地了解彼此,这简直就是一举两得!因此,我们应该放宽心态,抱着积极的态度去学习马来文。(图片来源:截图自 小红书 )有位网民也非常认同作者的观点,并表示马来文非常的重要。如果我们不好好地学习马来文,那么我们就无法充分地理解政府召开的记者会,因为马来语是我国公共场合官方沟通语言。 (图片来源:截图自 小红书 )有人也表示,马来文在马来西亚确实很重要,因为我们生活中经常需要使用马来语为我们的沟通语言去办理一些事情如报警、处理文件、注册身份证等等。由此可见,我们到了公共场所如政府部门都需要使用马来语来与工作人员沟通。(图片来源:截图自 小红书 )除此之外,也有贴心的网民提供了学习马来文的方法。举个例子,大家可以在观看电视剧时打开马来文字幕,这样你便可以一边看电视剧一边学习到新的马来文词语了。 (图片来源:截图自 小红书 )每个人都有去选择学习任何语言的权利与自由,但作为马来西亚人的民我们,是否应当努力学习好马来文呢?你认为马来文重要吗?说出你的看法吧~文章资料来源:小红书部分照片取自网络,内容皆由MOPress平台的MOPress投稿员撰写,若想参考请附加此文的链接。照片或文章如有侵犯版权问题请告知,谈谈网必定删除,谢谢!
虽然出来社会工作后,会很少用到国语,但是也不代表国语不重要吧?!近期,一名大马网友在面子书分享他在中国求职的经历,后悔自己没考好国语,结果大学毕业后找不到工作。根据大马网民发帖表示,他今年22岁现在在中国读大学,读的是某个中国大学中的顶尖名校。原PO一直都在担心自己的马来语问题,因为以前读的都是华小和独中,是典型被灌输“马来文不重要”的环境下长大的,所以马来文很差,只会一些很基本常见的单词。同时,虽然SPM有考国语但不及格。至于其他的科目其实都还可以的,就是马来文不行。他表示就是因为马来文不行,自己辛苦读出来的东西变得一点用都没了。他继续表示,原本认为马来文不重要,直到去了中国求学后,才领悟到马来文的重要性。他也发帖询问其他网民:“现在修读马来文还来得及吗?” 原PO意识到马来文和英文都非常重要,不止是回国工作的问题,就算是当地中国企业招马来西亚人,也只招那种精通马来文的,对他这种烂咖根本看不上。因为除了语言上有一点优势之外,大马人根本竞争不过中国本地人。除此之外,他也问其他网民要如何学起,有什么软件或方法可以自学,并快速学会学好马来文。原PO很想以后顺便学好马来文后,补考个SPM把文凭拿上。对此,原PO顺便问一下:”SPM成人考试的文凭能用吗?“、”含金量会不会比高中考的时候较低?“,”因为我发现统考文凭在马来西亚真的没什么用,我又不知道中国大学文凭有没有用“。对此,你们觉得国语重要吗?以下是小编为你们整理的几个能够加快外语学成速度的技巧。赶快GET起来! 1.看电影,听音乐,K歌,读报纸和杂志。 找一些你感兴趣的,比较简单的,从这里学听他们是怎么发音和怎么写的。2.忘掉翻译 如果你的发音不太准,或者你记不清正确的语言时态,怎么办? 开口去说 ,即使看起来你是在胡言乱语。 一定要抑制你企图翻译成本土语言的冲动,这是通往流利外语的唯一捷径。3.写出来在每次交谈之后,简单的记下你能记住的那些没听太明白的话。然后回去查查字典。 找到那些单词,在你的脑子里重新组装那些话语。 然后,下一次的交谈里,把你学会的词用出来。4.四处交友/独立行动一个人学习可以很好的集中你分散的注意力,而跟朋友一起小组学习也能获得很好的学习效果。 有个朋友帮你一起练习外语可你让你学的更好,你可以从别人所犯的错误中学到很多知识。另一方面,只身一人到一个异域国度,可以强迫你同当地的人交谈-在公交上跟邻座的人说话,在市场里跟人们一起排队闲聊。 这也阻止了你依赖于一个语言很好的朋友在关键的交流中替你说话,比如问路,买东西。5.试着说和发问做一个有好奇心的路行者,随时准备问问题,和当地人保持亲近。 用不了多少时间,你会发现他们正在接受你,开始习惯和你沟通交流。 这样日常的和当地人的交流是最好的老师:设立一个目标,每天要交谈多少句-问一些你感兴趣但又不知道怎么说的事情。 即使这样的交谈也许不是能很顺利的完成,你也是在进步中。 资料来源:FB 、知乎
各位爱追剧的朋友们,想不想试试看一看马来文电视剧啊?新的一年换个口味也不错吧,爱看马来剧的更不应该错过哦!今天,小编就要和各位分享 4 部 ntv7的马来文电视剧,每一个故事都很精彩哦!#1 Nafas(图片摘自网络)Nafas 电影主要讲述女主角,Khadijah,一名酒店管理和旅游大专文凭女大学生,拟定了她要在 30 岁前实现的梦想目标。然而,就在这时,Khadijah 被诊断出患有第三阶段肺癌,命运悬浮。Khadijah 变得低落,母亲和她的哥哥都帮她注册癌症资助小队,希望能得到帮助。在这一个社会团体里,Khadijah 遇到了男主角,患有白血病的 Amar,Amar 也奋力帮 Khadijah 恢复精神。故事之后的情节,各位自行探索吧!#2 Cik Shopaholic(图片摘自网络)Cik Shopaholic 故事中的男主角,Razi 小气并且非常计较财务上的支出。然而,女主角,Hezliza…
ntv7将改革成教育频道,那么以后许多节目都看不到了。以前 ntv7 曾播映过许多不同类型的节目,你最怀念、看过的又是哪个目呢?脱口秀节目是娱乐性十足并且有趣的电影节目,再加上内容知识含量非常高。今天,小编就要和各位分享4部 ntv7 马来文的脱口秀节目,有兴趣的朋友可以到网上搜寻观看哦!#1 Breakfast@9pm(图片摘自Youtube)这个节目是一个谈话类型节目,特别之处就是它的讨论课题都和当前的社会事务问题有关。再加上,都会和 Kool FM 所讨论的话题有关哦。Breakfast@9pm 节目由经验丰富的电台节目主持人,AG,Haiza 和 Muaz交替主持。#2 Soal Drama (图片摘自Facebook)Soal Drama 是一个脱口秀节目,主要讨论TVN电台上当前和流行电视剧中的问题。电视剧问题中讨论的主题都会在每周四与 Izwan Azir 一起在 Kool…
生在大马的我们虽然非常有幸的能够保留自个儿的种族文化以及语言,不过同样需要以国家语言——马来文为主,不论是什么种族,大家都必须懂得以马来文沟通。不过,常年学习中文的大马华人,真的能够把握好马来文这个语言吗?近日来,一名网友通过网络社交媒体面子书专页《UM Confessions》匿名投稿揭露了独中生最大的问题,那就是马来文不流利的真相,迎来了大量网民的关注。(图片来源:截图)文中这名网友表示自己的独中生朋友在遇到车祸之后前往警局录口供时支支吾吾,没办法讲一口流利的马来文,最终只能向自己求救。而经过一番思考以后,他认为独中生的马来文之所以并不流利全是因为3大原因。第一,楼主认为独中并不注重SPM,除了沙巴州的独中之外,大部分独中都不注重SPM高考,因此很多独中生都忽略了马来文的重要性。(图片来源:网络)另外,楼主认为独中生大部分自小都来自华小,之后就直接进入独中,毕业以后很有可能到私人大学或者外国深造,不仅仅没有通过马来文跟其他人沟通,更没什么马来朋友,因此最终没什么接触到马来文这个语言。最后,楼主也表示独中生并没有考PT3(之前的PMR)高考,而且不像国中生,所有科目都是以马来文为主,独中生除了马来文这一科是以马来文学习之外,其他科目都是以华文为主,所以马来文比起国中生来得更差。(图片来源:网络)贴文一出,瞬间引起了争议。不少网友留言表示自己身为独中生马来文的考试成绩也不差,更有网友认为楼主不应该单凭身为独中生的朋友马来文不好而断定所有独中生的马来文水平差。(图片来源:网络)另外也有网友嘲笑楼主,在朋友遇上车祸的期间还要被自己笑马来文不好,身为朋友真的“tak boleh pakai”!同时,有网友劝告楼主不需要以马来文攀比,人各有所长,有些人的语文能力不怎么好,有的即使平日里没怎么读马来文,但是谈吐方面没有问题,迎来大部分网友认同。(图片来源:网络)不过,也有来自独中的网友为此打抱不平,认为楼主不理解其他独中的制度,因为独中是非常在乎SPM的,所以不能够因此断定独中生的马来文水平因此而不如国中生。大部分来自独中的网友们纷纷留言表示其实马来文这个语言其实跟独中生或者国中生没什么关系,主要是自己的生活选择,更是大家的学习态度以及学习能力,并不能因此怪罪于独中。(图片来源:网络)最后,你身边有没有马来文很厉害的独中生呢?来和我们谈谈吧! 文章资料来源:Facebook
自认马来文很厉害吗?SPM 考试拿到A+非常骄傲?毕竟马来西亚是一个三大民族的国家,不晓得大家对马来同胞传来的简讯,会不会看到一个头两个大?这边面具哥来一段网友在微信上的一段文字,看你看得懂没有啦!slmt pagee 2121&p1p1, nama sy Fa10, is3 kpd Har8. 71 mesej sy adalah utk dpt update ttng c2ac xtvt…
尽管全球正在面对着2019冠状病毒(Covid-19)疫情的冲击,然而各国之间的交流并没有因此而停止,反而因为转成网上交流而变得更加密切。不仅仅是在网络上,实际上在疫情爆发之前已经有不少外国人到马来西亚游玩,其中更有不少中国人因为疫情的原因被迫滞留在马来西亚。对于中国人来说,在马来西亚生活最大的问题就是语言了!那么要怎样帮助中国人与马来人进行沟通呢?一位网友日前在面子书群组《真正的KL吹水站》发了这样的一个帖子,引起了不少网友的热议。(图片来源:真正的KL吹水站)在该帖子里,这位网友表示在近几年来越来越多中国人到马来西亚旅游,为了方面中国人和大马人沟通,旅行社开始以特别的方式教导中国人说马来语,于是就有了以下的有趣版本。“来了不要笑破肚皮”(图片来源:真正的KL吹水站) 从照片可以看到,每一种马来文字都配上了中文解释,以及以中文字的发音,而这些中文字却形成了几位有趣的意思。这个帖子引起了不少网友的热议,不少网友看了的觉得非常好笑,也有网友在帖子里留言道“55叫做你妈不如你妈”、“555又怎么叫呢?”、“不会可以这里学”、“学起来”、“很好!给我孩子读”、“谢谢,带你妈看戏”。还有网友直接学以致用,在帖子底下留言道“哎哟!病山(Pengsan,晕倒的意思)”,甚至还有网友直接用这样的语言来进行交谈了。不得不说,语言真的是太有趣了,居然还可以这样来教马来文,还真是打开眼界了。参考来源:真正的KL吹水站