配音演员发布爆料视频,揭露自己在《哪吒2》配音公司“成都声娱文化”工作期间,遭到压榨、无故解雇,并被拖欠工资,目前已正式提起诉讼。
有大马网民好奇,“天雷滚滚我好怕怕,劈的我浑身掉渣渣”,这句话应该怎样翻译成英文?
由于《哪吒2》将陆续在全球上映,因此电影里的台词“急急如律令”应该要如何翻译也引起了网民热的热议!